Youtube_Slippery_Fish

I love the song that I am introducing in this video!
So that's why my video turned out to be a little long...

今回の動画で紹介している歌、大好きなんです!
なので、動画、長くなってしまいました。

But I am singing and providing an explanation about the song, so if you watch this video, hopefully, you'll be able to sing this song easiliy. Please check it out! 

でも動画の中で歌&歌の解説してみたので、この動画を見れば、この歌が簡単に歌えるはず?!
良かったら見てください。



歌詞&和訳/Lyrics & translation
Slippery Fish

1. Slippery fish, slippery fish, 
sliding (swimming) through the water, 
slippery fish, slippery fish, Gulp, Gulp, Gulp! 
Oh, no! It’s been eaten by an...
お魚さん、お魚さん、
海の中を泳いでる
お魚さん、お魚さん、パクパクパク!
あら〜!食べられちゃった!

2. Octopus, octopus, 
squiggling (swimming) in the water 
Octopus, octopus, Gulp, Gulp, Gulp! 
Oh, no! It’s been eaten by a...
タコさん、タコさん、
海の中を泳いでる
タコさん、タコさん、パクパクパク!
あら〜!食べられちゃった! 

3. Tuna fish, tuna fish, 
flashing (swimming) through the water, 
Tuna fish, tuna fish, Gulp, Gulp, Gulp! 
Oh, no! It’s been eaten by a...
マグロさん、マグロさん、
海の中を泳いでる
マグロさん、マグロさん、パクパクパク!
あら〜!食べられちゃった!

4. Great white shark, great white shark, 
lurking (swimming) in the water, 
Great white shark, great white shark, Gulp, Gulp, Gulp! 
Oh, no! It’s been eaten by a...
サメさん、サメさん、
海の中を泳いでる
サメさん、サメさん、パクパクパク!
あら〜!食べられちゃった!

5. Humongous whale, humongous whale, 
spouting (swimming) in the water, 
Humongous whale, humongous whale, Gulp, Gulp, Gulp! 
BURP! Excuse me! 
クジラさん、クジラさん、
海の中を泳いでる
クジラさん、クジラさん、パクパクパク!
BURP(ゲップをする時の音)!あらっ、失礼!

ランキングに参加しています。応援クリック頂けますと、更新の励みになります。
 ↓ ↓ ↓

にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ



人気ブログランキングへ

いつもあたたかなクリックをありがとうございます。