「なんでもありだよね〜。」という意味で使います。
The phrase, "Anything goes." means something like "anything is acceptable."

例えば、Anything goes in the US. 「アメリカでは何でもありだよね〜。」という意味です。
For example, "Anything goes in the US." This means everything is accepted in the US. 

今日、娘の学校に行った時にこのフレーズが思い浮かびました。
だって。。。冬用のuggブーツ履いてる親もいれば、サンダル＆短パン姿の人も。ピンヒール履いてる先生もいます。
When I went to my daughter's school today, I couldn't stop thinking about this phrase. Why? Because I saw a parent wearing winter Ugg boots, but at the same time, some people wearing sandals and shorts. There was also a teacher wearing high heels. 

あと、今日、びっくりしたのは、子供の学校が終わる前に車の中でアイスキャンディーを食べてる親を発見！娘の学校の前で、冬以外の時期は、アイスキャンディー販売してるおじさんがいるのですが、子供たちが放課後にアイスキャンディーを買うことが多いです。こうやって親だけがアイスキャンディーを車内で食べてるなんて、不思議な感じ。
I was also suprised when I saw a parent eating a popsicle inside the car before school let out. There's a man who sells popsicles and many students buy popsicles after school. But I've never seen a parent eating a popsicle inside the car, so I thought it looked kind of funny.

今日の英単語・フレーズ
Anything goes. なんでもありだよね。
school let out 学校が終わる/放課後

ランキングに参加しています。応援クリック頂けますと、更新の励みになります。
　↓　↓　↓





人気ブログランキングへ

いつもあたたかなクリックをありがとうございます。