Finger Family Song!
This time we're introducing a song that my son learned (quite awhile ago) at his daycare.
It's called the Finger Family Song!
音楽センスのある(と私は、思ってる)当時2歳の息子。よくこの歌を家で歌ってます。
My two-year-old son (at the time of recording) has musical talent (I think...). He likes to sing this song at the house.
In the video, I'm using finger puppets, but it's fun singing this song even without them. Hope you have fun singing this song with your own children!
この指人形、作りました。もっと簡単に作れると思ってた...。手袋シアターの方が楽かも。こういうの作るの楽しいので、いつかこういう小道具を販売したいと思ってます!
I made these finger puppets. Thought they would be much easier to make...Puppets using mittens might be easier to make. I really enjoy making these teaching tools, so I want to sell these some day!
歌詞 (Lyrics):
Daddy finger, daddy finger, where are you?
Here I am, here I am
How do you do?
Mommy finger, mommy finger, where are you?
Here I am, here I am
How do you do?
Brother finger, brother finger, where are you?
Here I am, here I am
How do you do?
Sister finger, sister finger, where are you?
Here I am, here I am
How do you do?
Baby finger, baby finger, where are you?
Here I am, here I am
How do you do?
和訳:
パパさん指は どこにいる?
和訳:
パパさん指は どこにいる?
ここだ ここだ 元気?
ママさん指は どこにいる?
ここだ ここだ 元気?
兄さん指は どこにいる?
ここだ ここだ 元気?
姉さん指は どこにいる?
ここだ ここだ 元気?
赤ちゃん 指は どこにいる?